De: GAILLARD Genevieve [genevieve.gaillard@education.gouv.fr]
Envoyé: 10 December 2003 09:42
À: Robert McCann
Cc: sec.nembrini@education.gouv.fr; jean.david@education.gouv.fr
Objet: Re: Lettre à Geneviève Gaillard 271103.doc
Cher Monsieur,
 
J'ai lu avec attention votre proposition de questionnaire en direction des enseignants d'anglais potentiellement intéressés par un programme d'échange avec la France. Comme j'avais eu l'occasion de vous le dire lors de notre rencontre au Ministère, même si la préoccupation est légitime, il ne vous est pas possible de conduire cette enquête en vous recommandant du MJENR, ni d'utiliser son logo. Quant à l'appel en direction du British Council et du Ministère de l'Education anglais, il ne m'appartient pas de me prononcer.
Restant néanmoins à votre écoute, je vous prie d'agréer, Monsieur, l'assurance de ma considération distinguée.
Geneviève Gaillard 
----- Original Message -----
From: Robert McCann
To: Geneviève Gaillard
Sent: Thursday, November 27, 2003 6:19 PM
Subject: Lettre à Geneviève Gaillard 271103.doc

INGENIERIE de la mise en oeuvre

www.aleonor.fr

 

Chère Madame,

 

 

Depuis nos derniers échanges de courriers électroniques, j’ai élaboré un projet de questionnaire sur Internet afin de faire une étude sur le nombre et le profil des enseignants anglais potentiellement intéressés par un programme d’échange avec la France.  Je vous invite à consulter ce projet à l’adresse suivante :

 

http://www.mccannnet.com/DB_Tutorial/Teacher_exchange_survey_uk.htm.

 

(Nota Bene. Ce questionnaire a été configuré pour fonctionner avec le navigateur Internet Explorer version 5.0 ou au dessus et n’a pas encore été testé avec d’autres navigateurs, tels Netscape).

 

J’aimerais avoir votre accord et vos commentaires sur :

-       le contenu de ce questionnaire, ainsi que sur l’utilisation proposée du logo du MJENR ;

-       le fait de demander au « webmaster » du site Internet du Ministère de mettre une annonce et un lien vers ce questionnaire depuis la page d’accueil (ou autre page plus appropriée) de votre site ;

-       l’idée de demander au British Council et au Ministère de l’Education anglaise de mettre un lien et une annonce sur leurs sites et d’en faire la publicité dans leurs journaux et publications habituels.

 

Pourriez-vous s’il vous plaît me contacter par téléphone ou par e-mail pour me donner vos commentaires sur cette démarche, tant dans la forme que dans le fond ?

 

Par ailleurs, j’attends vos recommandations avant de re-contacter Monsieur David.

 

En vous remerciant d’avance, je vous prie d’agréer, chère Madame, l’expression de mes sincères salutations.

 

 

Robert McCann

 

Téléphone  01 41 44 06 31,  Mobile  06 86 41 67 23

 

Aleonor, SARL de 7.500€ de capital.  RCS Nanterre 449 397 892.  31 avenue Georges Pompidou, 92150 SURESNES.